The Nats' new stadium has been under construction since last year, and it'll be ready in time for the '08 season opener. The Capitol Visitor Center has been under construction since, like, the McKinley administration and its opening has been delayed yet again! More importantly, when the fuck will the Columbia Heights Target open?? That's the real travesty here. [CQ via NYT]