Oh, golly, Old Handsome Joe... You know, we get you, but not everybody gets you. You understand we literally love you to death, but sometimes, you sort of literally put your foot in your mouth? Like during this meeting with five women at Japanese internet concern DeNA, where you asked the three married gals, "Do your husbands like you working full time?" We get what you meant, of course -- the White House pool report said that the point of the visit was to emphasize "the need to integrate more women in the workforce," and so the question was aimed at showing that family and work aren't incompatible, but that's not how it came out, exactly.
Did he collect their permission slips before talking to them?
Japan doesn't have unemployment like we do?
ãã¤ãã³ããã®å¥¥ããã¯ããã¤ãã³ããã®åããã¨ã好ãã§ããï¼
Too bad they didn't catch the answers, which were most likely "Hell yes!" (rough translation.)
"I've got a job waiting for him at home," she added.
å¤ããã¼ã ã¯ä¸çªãããã¼ã ã§ãã